Podróżnicy
- USA, Kanada 2017
- 55 min
- Tytuł oryginalny: Travelers
- Tytuł odcinka: Aktualizacja
- Sezon: 2
- Odcinek: 9
serial SF:
Oś czasu Philipa zostaje zaktualizowana, ale pojawiają się niepożądane efekty uboczne. Trevor odkrywa szokujący fakt dotyczący przeszłości swojego gospodarza, a MacLaren rozprawia się z powracającym podróżnikiem, o którym myślał, że odszedł na zawsze.
Twórcy:
- Amanda Tapping Reżyser
Występują:
- Eric McCormack jako Grant MacLaren
- MacKenzie Porter jako Marcy Warton
- Nesta Cooper jako Carly Shannon
- Jared Abrahamson jako Trevor Holden
- Reilly Dolman jako Philip Pearson
- Leah Cairns jako Kathryn MacLaren
- J. Alex Brinson jako Jeff Conniker
- Arnold Pinnock jako Walt Forbes
- Jennifer Spence jako Grace Day
- Patrick Gilmore jako David Mailer
