Bates Motel
Kiedy w TV
1:20
Nd, 23 cze
- USA 2013
- 60 min
- Sezon: 1
- Odcinek: 6
serial sensacyjny:
Norma jest załamana wiadomościami o Zacku. Dylan wyznaje szefowi, że zabił mężczyznę, który strzelał do Ethana. Gil radzi mu, aby pozbył się samochodu kolegi. Masset poznaje nowego partnera. Po powrocie do domu zabiera Normana do przystani, gdzie zacumowana jest łódź Keitha Summersa. Po drodze mówi bratu, że ma już mieszkanie, w którym mogą zamieszkać razem. Pyta Batesa o sposób, w jaki umarł jego ojciec - Sam Bates. Chłopak odpowiada, że jego zdaniem mężczyznę zabiła ich matka. Norma czeka na powrót obu synów. W tym czasie odwiedza ją Zack. Licząc na szybki seks, zabiera kobietę do motelu. Tam jego niepokój wywołują dźwięki ,dochodzące z jednego z pokoi. Shelby postanawia to sprawdzić. Drzwi otwiera mu przerażona Jiao. Widząc zastępcę szeryfa, Azjatka zaczyna uciekać z krzykiem. Norma chce ją ratować. Chwilę później do domu wracają Dylan i Norman. Starszy syn informuje Normę, że zamierzają się od niej wyprowadzić. Kobieta opowiada im o tym, co wydarzyło się podczas ich nieobecności. Niestety nie zdąża skłonić ich do ucieczki, ponieważ do willi wbiega Zack i rzuca się na Normę z pięściami. Bates chce ratować matkę, ale zostaje odepchnięty. W tej chwili Dylan podnosi broń upuszczoną przez napastnika i zaczyna strzelać. Chwilę później cała trójka dociera do samochodu. Zack zostaje zabity. Ranny Dylan chce wyznać matce całą prawdę o swoim życiu i pracy. Norma ubiega go i opowiada o śmierci Sama. Mówi, że mężczyznę zabił Norman. Chłopak stanął w jej obronie, gdy partner ją bił. Tak mocno uderzył go w głowę, że tamten padł martwy. Następnie Norma zrobiła wszystko, żeby całe zajście wyglądał na nieszczęśliwy wypadek. Najdziwniejsze jest to, że Norman kompletnie nie pamięta tamtej sytuacji.
Więcej o serialu "Bates Motel" w serwisie ŚwiatSeriali.pl
Twórcy:
- Tucker Gates Reżyser
Występują:
- Vera Farmiga jako Norma Louise Bates
- Max Thieriot jako Dylan Massett
- Nestor Carbonell jako Sheriff Alex Romero
- Mike Vogel jako Deputy Zack Shelby
- Nicola Peltz jako Bradley Martin
- Keegan Connor Tracy jako Miss Watson, Diana Bang
- Olivia Cooke jako Emma Decody
- Diana Bang jako Jiao
- Jere Burns jako Jake Abernathy
- Jenna Romanin jako Jenna
- Carolyn Adair jako Driver
- Brittney Wilson jako Lissa
- Keenan Tracey jako Gunner
- Richard Harmon jako Richard Sylmore
- Emmalyn Estrada jako Hayden
- Farrah Aviva jako Regina
- Mercedes de la Zerda jako Summer
- Matt Ellis jako Danny
- Terry Chen jako Ethan Chang
- Hiro Kanagawa jako Dr. Kurata
- Vincent Gale jako Gil
- Ian Tracey jako Remo
- David Cubitt jako Sam Bates
- Ian Hart jako Will Decody
- Conchita Campbell jako Kennedy
- Aliyah O'Brien jako Regina
- Alexander Calvert jako Ra'uf
- Freddie Highmore jako Norman Bates