Bates Motel
- USA 2013
- 55 min
- Sezon: 1
- Odcinek: 10
serial sensacyjny:
Następnego dnia rano Norma biegnie do biura Romera i opowiada mu o Jake'u. Szeryf obiecuje, że zajmie się sprawą. Jedzie do swojego domu, skąd zabiera plecak z 150 tysiącami dolarów. W drodze powrotnej odwiedza siostrę Summersa i pyta ją Abernathy'ego. Kobieta przyznaje, że Jake był u niej i groził jej bliskim. Norma prosi Dylana, by zdobył dla niej broń. Mężczyzna, początkowo przeciwny pomysłowi, ostatecznie ulega i uczy matkę strzelać. Emma i Norman wybierają się na szkolny bal. Gdy chłopak czeka na koleżankę, matka opowiada mu, że jej ojciec i brat byli gwałcicielami i wyrządzili jej niejedną krzywdę. Po dotarciu do szkoły Norman słyszy, jak pani Watson kłóci się ze swoim chłopakiem. Sam rozgląda się za Bradley, czym doprowadza do szału Emmę. W końcu zostaje pobity przez Richarda. Ranny, postanawia pieszo wrócić do domu. Po drodze spotyka panią Watson, która zabiera go do swojego domu, by opatrzyć rany, jakie odniósł w bójce. Gdy nauczycielka wychodzi z pokoju, Normanowi ukazuje się matka, która tłumaczy mu, co powinien zrobić. W tym czasie Norma jedzie do przystani. Widząc Aleksa, chowa się. Po chwili na miejscu zjawia się Abernathy. Szeryf informuje go, że jeśli chce prowadzić nielegalny biznes na jego terenie, musi dzielić się zyskami. Gdy handlarz żywym towarem schyla się, po torbę, Romero zabija go a pieniądze wrzuca do wody. Jakiś czas później odnalezione zostają zwłoki panny Watson.
Więcej o serialu "Bates Motel" w serwisie ŚwiatSeriali.pl
Twórcy:
- Tucker Gates Reżyser
Występują:
- Vera Farmiga jako Norma Louise Bates
- Max Thieriot jako Dylan Massett
- Nestor Carbonell jako Sheriff Alex Romero
- Mike Vogel jako Deputy Zack Shelby
- Nicola Peltz jako Bradley Martin
- Keegan Connor Tracy jako Miss Watson, Diana Bang
- Olivia Cooke jako Emma Decody
- Diana Bang jako Jiao
- Jere Burns jako Jake Abernathy
- Jenna Romanin jako Jenna
- Carolyn Adair jako Driver
- Brittney Wilson jako Lissa
- Keenan Tracey jako Gunner
- Richard Harmon jako Richard Sylmore
- Emmalyn Estrada jako Hayden
- Farrah Aviva jako Regina
- Mercedes de la Zerda jako Summer
- Matt Ellis jako Danny
- Terry Chen jako Ethan Chang
- Hiro Kanagawa jako Dr. Kurata
- Vincent Gale jako Gil
- Ian Tracey jako Remo
- David Cubitt jako Sam Bates
- Ian Hart jako Will Decody
- Conchita Campbell jako Kennedy
- Aliyah O'Brien jako Regina
- Alexander Calvert jako Ra'uf
- Freddie Highmore jako Norman Bates