Zawód: drwal
- USA 2009
- Tytuł oryginalny: American Loggers
- Tytuł odcinka: Trudny tydzień
- Sezon: 1
- Odcinek: 0
serial dokumentalny(lifestyle):
Gdy ulewy nareszcie się kończą, nadchodzi czas przewiezienia drewna do tartaku. Pelletier Inc. spóźnia się z realizacją tygodniowego planu, więc Eldon sporo ryzykując wyrusza na Złoty Szlak ciężarówką z dodatkową naczepą. Mężczyzna jest zdeterminowany i pragnie udowodnić, że jest to wykonalne. Tymczasem David McLaughlin ma ostatnio ogromnego pecha. Najpierw jego sprzęt uległ awarii, a potem on sam otarł się o śmierć prowadząc swój ciągnik. Kilka dni później w jego domu wybucha pożar. Pelletierowie starają się pomóc przyjacielowi, ale związane z tym opóźnienie przynosi kolejny katastrofalny finansowo tydzień.
