Szogun
- USA, Japonia 1980
- 105 min
- Tytuł oryginalny: Shogun
- Odcinek: 4
serial przygodowy:
Pierwsze spotkanie Anjin-sana z panem Buntaro - mężem Mariko, przebiega w napiętej atmosferze. Buntaro jest agresywny i tylko taktowne zachowanie obecnych na kolacji kobiet zapobiega konfliktowi. Następnego dnia ma miejsce trzęsienie ziemi, podczas którego Anjin-san ratuje życie panu Toranadze. Otrzymuje za to tytuł samuraja.
Twórcy:
- Eric Bercovici Scenarzysta
- Jerry London Reżyser
- James Clavell Scenarzysta
Występują:
- Richard Chamberlain jako Pilot-Major John Blackthorne/Anjin-san
- Yôko Shimada jako Lady Toda Buntaro - Mariko
- Frankie Sakai jako Yabu
- Alan Badel jako Father Dell'Aqua
- Damien Thomas jako Father Alvito
- John Rhys-Davies jako Vasco Rodrigues
- Vladek Sheybal jako Captain Ferriera
- Yuki Meguro jako Omi
- Hideo Takamatsu jako Lord Buntaro
- Nobuo Kaneko jako Ishido
- Hiromi Senno jako Fujiko
- Michael Hordern jako Friar Domingo
- George Innes jako Vinck
- Leon Lissek jako Father Sebastio
- Toshirô Mifune jako Toranaga
