Szogun
- USA, Japonia 1980
- 115 min
- Tytuł oryginalny: Shogun
- Odcinek: 2
serial przygodowy:
John Blackthorne, pod japońskim imieniem Anjin-san, przypływa do Osaki na audiencję u dostojnika Toranagi. Jego tłumaczem miał być jezuita, ojciec Alvito, lecz Anjin-san nie zgadza się na to, podejrzewając, że przekład nie będzie rzetelny. Pan Toranaga prosi więc o pomoc piękną damę dworu, panią Mariko. Spotkanie przebiega spokojnie do chwili, gdy pojawia się pan Ishido, władca zamku w Osace. Wówczas Anjin-san zostaje wtrącony do więzienia. Tu w potwornych warunkach przebywa też pewien franciszkanin, ojciec Domingo, który opowiada mu o niecnych poczynaniach jezuitów w Azji.
Twórcy:
- Eric Bercovici Scenarzysta
- Jerry London Reżyser
- James Clavell Scenarzysta
Występują:
- Richard Chamberlain jako Pilot-Major John Blackthorne/Anjin-san
- Yôko Shimada jako Lady Toda Buntaro - Mariko
- Frankie Sakai jako Yabu
- Alan Badel jako Father Dell'Aqua
- Damien Thomas jako Father Alvito
- John Rhys-Davies jako Vasco Rodrigues
- Vladek Sheybal jako Captain Ferriera
- Yuki Meguro jako Omi
- Hideo Takamatsu jako Lord Buntaro
- Nobuo Kaneko jako Ishido
- Hiromi Senno jako Fujiko
- Michael Hordern jako Friar Domingo
- George Innes jako Vinck
- Leon Lissek jako Father Sebastio
- Toshirô Mifune jako Toranaga
