Kod Dedala
Kiedy w TV
0:35
wczoraj
- Francja, Belgia 2019
- 101 min
- Tytuł oryginalny: Les traducteurs
- Odcinek: 0
thriller:
Eric Angstrom (Lambert Wilson) nie zamierza zaprzepaścić szansy, jaką jest wydanie ostatniej części bestsellerowej serii "Dedalus", czyli "Człowieka, który nie chciał umrzeć". Powieść musi zostać przetłumaczona, jednak nie można dopuścić do jakichkolwiek przecieków treści. Z tego powodu Dario Farelli (Riccardo Scamarcio), Alex Goodman (Alex Lawther), Helene Tuxen (Sidse Babett Knudsen), Ingrid Korbel (Anna Maria Sturm) i jeszcze pięciu innych tłumaczy zostaje zamkniętych w strzeżonym bunkrze w pięknej posiadłości. Będą mogli opuścić go dopiero po zakończeniu przekładu. Do tego czasu zostaje im odcięty jakikolwiek kontakt ze światem zewnętrznym - muszą pozbyć się telefonów, nie mają też dostępu do internetu. Niespodziewanie Angstrom otrzymuje zatrważającą wiadomość. Szantażysta grozi umieszczeniem w sieci partii książki, o ile nie otrzyma wysokiego okupu. Rozwścieczony wydawca jest przekonany, że któraś z zatrudnionych przez niego osób stoi za wyciekiem, i zamierza za wszelką cenę dojść prawdy. Wkrótce tłumacze orientują się, że znaleźli się w poważnym niebezpieczeństwie. Muszą udowodnić swoją niewinność, jednak każdy z nich jest w kręgu podejrzanych.
Twórcy:
- Régis Roinsard Scenarzysta
- Régis Roinsard Reżyser
- Romain Compingt Scenarzysta
- Daniel Presley Scenarzysta
Występują:
- Lambert Wilson jako Eric Angstrom
- Riccardo Scamarcio jako Dario Farelli
- Sidse Babett Knudsen jako Helene Tuxen
- Eduardo Noriega jako Javier Casal
- Alex Lawther jako Alex Goodman
- Anna Maria Sturm jako Ingrid Korbel
- Frédéric Chau jako Chen Yao
- Maria Leite jako Telma Alves
- Manolis Mavromatakis jako Konstantinos Kedrinos
- Sara Giraudeau jako Rose-Marie Houeix
- Patrick Bauchau jako Georges Fontaine
- Serguei Nesterenko jako Marat
- Ilya Nikitenko jako Ivan
- Miglen Mirtchev jako Sergei
- Michel Bompoil jako Robert Monteil
- Nicolas Koretzky jako Philippe Arthur
- Vinciane Millereau jako Carole Bauer
- Jade Phan-Gia jako Lucie Smadja
- Marc Arnaud jako Paul Sierra
- Irina Muluile jako Inspecteur Camara
- Stéphane Pezerat jako Inspecteur Pulaski
- Kester Lovelace jako Inspecteur anglais
- Jacob Lohmann jako Mari Helene
- Alasdair Noble jako L'enfant
- Suzana Joaquim Maudslay jako Hôtesse Lisbonne
- Olga Kurylenko jako Katerina Anisinova