Gorączka w mieście
- Stereo
- 16x9
- USA 1996
- 58 min
- Tytuł oryginalny: L.A. Heat
- Sezon: 1
- Odcinek: 46
serial kryminalny:
Pewien kolekcjoner zostaje zamordowany. Wśród rzeczy prywatnych ofiary znajduje się komputer, w którym zapisane są dane Augusta. Jest on na liście spadkobierców żołnierzy ze słynnego oddziału Buffalo Soldiers - czarnoskórych żołnierzy, którzy walczyli w czasie wojny secesyjnej. August wstydzi się wspominać ten epizod ze swojej rodzinnej historii. Okazuje się, że jego pra- pra-, pradziadek Augustus Brooks zdezerterował z oddziału wraz z trzema innymi żołnierzami i wyruszył na poszukiwanie kopalni złota, do której miała go doprowadzić tajemnicza mapa. Okazało się, że kopalnia nigdy nie istniała. Został za to zdegradowany i wyrzucony z wojska. Pewnego dnia ciotka Augusta zostaje zaatakowana we własnym domu. Napastnik szuka kawałka starej mapy Augustusa Brooksa, która jest przekazywana w jego rodzinie z pokolenia na pokolenie. Ktoś próbuje poskładać w całość wszystkie części dokumentu.
Występują:
- Wolf Larson jako Det. Chester "Chase" McDonald
- Steven Williams jako Det. August Brooks
- Kenneth Tigar jako Captain Jensen
- Dawn Eason jako Jodi
- Renee Tenison jako Kendra Brooks
- Charles Tentindo jako Detective Slater
- Christopher Boyer jako Arnold Cragmeyer
- Jessica Cushman jako Annie Mason
- Sugar Ray Leonard jako Det. Benny Lewis
- Don Niam jako Hit Man
- Clay Banks jako Det. Sam Richardson