Gorączka w mieście
- HD
- 16x9
- USA 1996
- 55 min
- Tytuł oryginalny: L.A. Heat
- Sezon: 1
- Odcinek: 15
serial kryminalny:
Chase i August otrzymują zgłoszenie o groźnym wypadku samochodowym. Natychmiast jadą na miejsce zdarzenia i przekonują się, że rozbiła się furgonetka, która przewoziła nielegalnych imigrantów z Meksyku. Kilku z nich zginęło, a wielu zostało rannych. Przewożący ich ludzie uciekli, zanim przyjechała policja. Detektywi przesłuchują przerażonych Meksykanów. Jeden z nich twierdzi, że przemyt zorganizował niejaki Delgado. Chase, August oraz pracująca z nimi oficer Maria Vallejo zaczynają szukać przestępcy.
Występują:
- Steven Williams jako Det. August Brooks
- Kenneth Tigar jako Captain Jensen
- Dawn Eason jako Jodi
- Renee Tenison jako Kendra Brooks
- Clay Banks jako Det. Sam Richardson
- Wolf Larson jako Det. Chester "Chase" McDonald
- Jessica Cushman jako Annie Mason
- Sugar Ray Leonard jako Det. Benny Lewis
- Don Niam jako Hit Man
- Charles Tentindo jako Detective Slater
- Christopher Boyer jako Arnold Cragmeyer