Dragonball Z Kai
- Stereo
- Japonia 2009
- 23 min
- Odcinek: 76
serial anime:
Ku rozpaczy Gohana i Goku, Tien kilkakrotnie korzysta z techniki Tri-Beam, znacznie obniżając swoją energię ki. W ten sposób ma zamiar powstrzymać Cella. Tymczasem Androidy 18 i 16 usiłują uciec. Z kolei Chiaotzu pojawia się w domu Genialnego Żółwia. Ma przeczucie, że Tien zginie.