Dragon Ball
- Japonia 1986
- 27 min
- Odcinek: 149
serial anime:
Początek historii Son Goku, wojownika z małpim ogonem. Jako niemowlę dostał misję zniszczenia ziemi, lecz przez awarię statku to mu się nie udało. Został przygarnięty mieszkańca ziemi. Pewnego dnia spotyka Bulmę, córkę wybitnego naukowca. Dziewczyna dowiaduje się, że Goku jest posiadaczem smoczej kuli. Opowiada mu o Shen Longu, boskim smoku, który spełnia życzenia. Żeby go jednak przyzwać, potrzebuje on ich aż siedem. Razem wyruszają w podróż w celu skompletowania ich.
Występują:
- Masako Nozawa jako Son Goku
- Toshio Furukawa jako Piccolo
- Brice Armstrong jako Narrator
- Stephanie Nadolny jako Goku
- Hiromi Tsuru jako Bulma
- Mayumi Tanaka jako Kuririn
- Christopher Sabat jako Yamcha
- Tôru Furuya jako Yamcha
- Naoko Watanabe jako Puar
- Kôhei Miyauchi jako Kamesennin Muten Roshi
- Mike McFarland jako Master Roshi
- Tiffany Vollmer jako Bulma
- Naoki Tatsuta jako Oolong
- Mami Koyama jako Launch
- Bradford Jackson jako Oolong
- Monika Antonelli jako Puar
- Kenji Utsumi jako Announcer
- Laurie Steele jako Krillin
- Hirotaka Suzuoki jako Tenshinhan
- Meredith McCoy jako Launch
- John Burgmeier jako Tien
- Daisuke Gôri jako Umigame
- Takeshi Aono jako Piccolo Daimao
- Tesshô Genda jako Shuu
- Chuck Huber jako Emperor Pilaf
- Hiroko Emori jako Chaozu
- Susan Huber jako Upa
- Sonny Strait jako General Blue
- Shigeru Chiba jako Emperor Pilaf
- Jôji Yanami jako Narrator