Hawaje 5-0
- Napisy
- USA 2012-2013
- 42 min
- Tytuł odcinka: Zakazana
- Sezon: 3
- Odcinek: 12
serial kryminalny:
Na Uniwersytecie Oahu w kadzi z kwasem zostaje znalezione ciało profesora Cutlera. Zespół rozpoczyna śledztwo. Wśród podejrzanych są dziekan, asystent wykładowcy i student przyłapany na ściąganiu. Podczas przeszukania domu profesora McGarrett i Danny znajdują tajemniczą roślinę, która okazuje się gatunkiem od 200 lat uważanym za wymarły. W toku dochodzenia detektywi trafiają na prywatną wyspę Niihau, gdzie spotykają Spectora - naukowca, który współpracował z Cutlerem. Wspólnie badali niezwykłą roślinę i próbowali stworzyć na jej bazie lekarstwo, dające szansę na zwalczanie pewnej rzadkiej i nieuleczalnej dotąd choroby. Tymczasem Kono eskortuje Sanga Mina, który jest świadkiem w federalnej rozprawie sądowej. Zaraz po tym jak śledczy przekazuje go policji, Min ucieka. Kalakaua rozpoczyna pościg. Z kolei Danny musi się zająć siostrzeńcem, który przyjechał z New Jersey. Chłopak podsuwa detektywom kilka cennych spostrzeżeń w sprawie Cutlera.
Twórcy:
- Steven DePaul Reżyser
Występują:
- Alex O'Loughlin jako Steve McGarrett
- Scott Caan jako Danny 'Danno' Williams
- Daniel Dae Kim jako Chin Ho Kelly
- Masi Oka jako Dr. Max Bergman
- Taylor Wily jako Kamekona
- Grace Park jako Kono Kalakaua